On re-evaluating dreams